Meine App-Sprache ändern

Meine App-Sprache ändern

Mit dieser Funktion können Sie die Sprache der Benutzeroberfläche der CrewUp-App ändern. Dadurch werden Menüs, Buttons, Labels und sonstige App-Oberflächen in der
gewählten Sprache angezeigt (derzeit: Deutsch oder Englisch).

Hinweis: Inhalte wie Kategorien oder Beiträge werden nicht direkt von der App-Sprache beeinflusst. Hier gilt das Best-Match-Prinzip: die Darstellung erfolgt basierend auf der im Nutzerprofil hinterlegten „bevorzugten Sprache“ und den vom Unternehmen gepflegten Sprachvarianten der Inhalte.

Wann und warum meine App-Sprache ändern?

  • Wenn Sie die App-Oberflächen in einer anderen Sprache als der voreingestellten Systemsprache sehen möchten.
  • Um die Bedienung der App für sich komfortabler und verständlicher zu gestalten.
  • Beachten Sie: die Sprache der Inhalte wird weiterhin durch Ihr Profil und die Unternehmenspflege gesteuert.

  • 1. Öffnen Sie die CrewUp-App auf Ihrem Gerät.
  • 2. Tippen oben links auf das Menü-Symbol (☰), um das Hauptmenü zu öffnen.
  • 3. Wählen Sie „Einstellungen“.
  • 4. Wählen Sie unter „App-Sprache“ aus der Liste der verfügbaren Sprachen die gewünschte Sprache aus.
  • 5. Die App-Oberfläche wird sofort in der ausgewählten Sprache angezeigt.

Tipps & Hinweise

  • Die App-Sprache ändert nur die Oberfläche – Inhalte wie Beiträge, Kategorien oder Formulare bleiben unverändert.
  • Inhalte werden weiterhin nach der bevorzugten Sprache Ihres Profils ausgespielt (BestMatch).
  • Die App-Sprache kann jederzeit geändert werden, ohne dass Inhalte oder Einstellungen verloren gehen